What Wish Can't Come True?

What Wish Can't Come True?
SSSS.DYNAZENON, episode 11
Information
Airdate	June 11, 2021
Directed by	Keita Nagahara
Written by	Keiichi Hasegawa
Continuity
Previous	Which Memories Do You Regret?
Next	What Was I Entrusted With?

What Wish Can't Come True? is the eleventh episode of SSSS.DYNAZENON.

Synopsis

Yomogi and the others begin to resume their everyday life, and the Kaiju Eugenicists who have lost their Kaiju also lose their place in the world.

Voice Drama 11.11

Are You Well?

Yomogi talks to his father.

Cast

• Gauma : Daiki Hamano
• Yomogi Asanaka : Junya Enoki
• Yume Minami : Shion Wakayama
• Koyomi Yamanaka : Yuuichiro Umehara
• Chise Asukagawa : Chika Anzai
• Juuga : Hiroshi Kamiya
• Onija : Yuma Uchida
• Mujina : Ayaka Suwa
• Sizumu : Koki Uchiyama
• Inamoto : Mariya Ise
• Mei : Azusa Tadokoro
• Awaki : Jin Ogasawara
• Nazumi : Gakuto Kajiwara
• Ranka : Rio Tsuchiya
• Kaneishi : Hikaru Tono
• Knight : Kenichi Suzumura
• The 2nd : Karin Takahashi

Appearances

Heroes

• Kaiser Gridknight

Kaiju

• Gagula

Easter Eggs

Gridman the Hyper Agent

• The episode has references to episode 18 of Gridman the Hyper Agent which further confirmed Gauma being the true identity of the 5000+ years old mummy in that episode:
  • The reanimated mummy incident was revealed to make it to the news which Yomogi reviewed in his smartphone.
  • Gauma had a blurry flashback of someone comforting him. If one heard closely, it was the sound of Yuka talking to the reanimated mummy in said episode, showing that memories of his time being controlled by Mecha Bagira was fragmented.

SSSS.GRIDMAN

• While their situation contrasted greatly, the scene where Shizumu unleashed Gagula used the same red filter on the background as the one surrounding Akane as Alexis • Kerib forcibly transformed her into Zegga.

Errors

• Funimation's subtitles originally mistranslated the word "mummy" into "mirror". This has since been fixed.