Ultraman Story ~Legend of the Stars~ (ウルトラマン物語 ~星の伝説~ Urutoraman Monogatari ~Hoshi no Densetsu~) is the ending theme for Ultraman Story.

  • Artists: Ichiro Mizuki (水木 一郎 Mizuki Ichirō)
  • Lyrics: Noboru Tani (谷のぼる Tani Noboru)
  • Composition & Arrangement: Shunsuke Kikuchi (菊池 俊輔 Kikuchi Shunsuke)

Romanized Lyrics

Original Japanese lyrics Japanese Transliteration English Translation

彼方の空の はるかな星よ
願う思いの かなえ星
神秘の宇宙 守る男の
故郷はここ ウルトラの星
さびえ立つ ウルトラのタワー
なりわたる 愛の鐘
鐘の打つ 愛の戦士
勇気なる父 清しき母
憧れの ゾフィー セブン タロウ

東の空に 輝く星よ
永遠の伝説 つたえ星
君は見たのか 英雄たちを
思い出はここ ウルトラの星
静かなる クリスタルタウン
日は昇り 時は過き
また一人 愛の戦士
雄々しき父 愛しき母
憧れの エース ジャック タロウ

はるかなる ウルトラの星
旅人が 語り継ぐ
男たち 愛の戦士
りりしき父 ゆかしき母
憧れヒーロー ウルトラマン

Kanata no sora no harukana hoshi yo
Negau omoi no kanae hoshi
Shinpi no uchū mamoru otoko no
Furusato wa koko urutora no hoshi
Sabietatsu Urutora no Tawā
Nariwataru ai no kane
kane o utsu ai no senshi
Yūkinaru chichi kiyoshiki haha
Akogareno Zofī Sebun Tarō

Higashi no sora ni kagayaku hoshi yo
Towa no densetsu tsutae hoshi
Kimi wa mita no ka eiyū-tachi o
Omoide wa koko Urutora no Hoshi
Shizukanaru Kurisutaru Taun
Hi wa nobori toki wa sugi
mata hitori ai no senshi
Ooshiki chichi itoshiki haha
Akogareno Ēsu Jakku Tarō

Harukanaru Urutora no Hoshi
Tabibito ga kataritsugu
otoko-tachi ai no senshi
Ririshiki chichi yukashiki haha
Akogare no Hīrō Urutoraman

Into the distant sky, on a distant world
The stars that are wished upon will make those dreams come true
For the men who defend his wondrous universe
This is their home, Ultra Star

The Ultra Tower reaches into the sky
A bell is rung in the name of love, rung by a warrior for peace

Brave Father, Nurturing Mother
The Heroic Zoffy, Seven, Taro

The planet is shining in the eastern sky
A world told of in legends, for eternity
Have you seen these heroes?
Memories of them are embodied here, on the Ultra Star

The peaceful Crystal Town
The sun rises, and times passes, as signaled by a warrior of peace

Heroic Father, Tender Mother
The brave, Ace, Jack Taro

The distant Ultra Star
Travelers tell of it's people, the warriors who fight out of love

Gallant Father, Refined Mother
And the amazing hero, Ultraman

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.