Ultraman Wiki

Trap from Another Dimension (異次元の罠, Ijigen no Wana)[1] is the seventh episode of Ultraman Cosmos.

Plot[]

A new device, the EYES Attaché, is being developed at the SRC Research Facility. When contact is lost, Captain Hiura and Musashi head over to investigate. The facility is occupied by The Three-Faced Alternative Dimension Being Ghighi. Attacked by Ghighi, the two are shrunk to micro size.

Cast[]

Guest Actors[]

  • Yasue Sawaguchi (サワグチ ヤスエ, Sawaguchi Yasue): Kumiko Hara (原 久美子, Hara Kumiko)
  • Ida (イダ): Chishin Toda (戸田 知新, Toda Chishin)
  • Tanaka (タナカ): Jiro Mochizuki (望月 二郎, Mochizuki Jirō)

Voice Actors[]

  • Ultraman Cosmos (ウルトラマンコスモス, Urutoraman Kosumosu): Hiroyuki Sato (佐藤 浩之, Satō Hiroyuki)
  • Ghighi (ギギ, Gigi): Moriya Endo (遠藤 守哉, Endō Moriya)
  • Narration (ナレーション, Narēshon): Hiroshi Isobe (磯部 弘, Isobe Hiroshi)

Suit Actors[]

Appearances[]

Ultras[]

Kaiju[]

Home Media[]

  • Ultraman Cosmos Volume 5 features episodes 17-20.

Trivia[]

'"`UNIQ--ref-00000003-QINU`"'

[2]

  • The sequel to this episode is episode 44 "Ghighi vs Gon."
  • In the first season of Ultraman Cosmos, the side stories of Captain Hiura and Vice-captain Shinobu were not given much focus. This episode serves as a supplement to that.
  • Producer Hiroyasu Shibuya stated: "Ultraman Cosmos has consistently explored the personal lives of its EYES members. episode 17 focused on the captain, while the following episode 18 shifted the spotlight to the vice-captain. During this period, the production team also considered toy-related promotional plans—specifically, the release of the EYES briefcase, which included the classic "Mighty Tool" as seen in the movie. With this in mind, production team developed a story that tied into these elements and took the opportunity to introduce Hiura's love interest, Sawaguchi, to add further depth to the narrative."[3]
  • The special effects were overseen by director Hirochika Muraishi, who incorporated various intricate details into the battle scenes. For instance, Ghighi's projectile attacks featured different colors, each representing distinct characteristics of the individual entities.
    • Additionally, regarding Ghighi's design, Muraishi proposed: "Since it appears in a labyrinth, why not incorporate that concept into its design?" As a result, the final design retained Dada aesthetic while incorporating maze-like geometric patterns.

References[]

Ultraman Cosmos Episodes
1. Reunion With Light | 2. Chaos Header's Shadow | 3. Fly! Musashi | 4. The Fallen Robot | 5. Revenge of the Fireflies | 6. Monster Fishing | 7. Present from the Sky | 8. Sleeping Maiden | 9. Friend in the Forest | 10. The Bronze Devil | 11. Move! Monster | 12. The Organism of Light | 13. Daughter of Time: Part 1 | 14. Daughter of Time: Part 2 | 15. Deep Sea Fight | 16. The Flying Whale | 17. Trap from Another Dimension | 18. The Legend of Mt. Nibito | 19. Lover of the Star | 20. Musashi's Sky | 21. The Battle with the TECCH Booster: Part 1 | 22. The Battle with the TECCH Booster: Part 2 | 23. Luna vs. Luna | 24. Warm Memories | 25. Alien Girl | 26. The Power to Defeat Chaos | 27. The Earth-Born Space Monster | 28. Strength and Power | 29. Dreaming Courage | 30. Eclipse | 31. Rescue Gon | 32. The Nightmare Experiment | 33. Monster Sniper | 34. Wrath of the Sea God | 35. The Magic Stone | 36. The Mountain of Yōkai | 37. Fubuki Retires?! | 38. Alien Old Man | 39. Light of Evil | 40. Giant of Evil | 41. The Green Fugitive | 42. Friend | 43. Puppet Monster | 44. Ghighi vs Gon | 45. The Amusement Park Legend | 46. The Miraculous Flower | 47. Sorceress of the Sky | 48. Waroga Counterattack | 49. Snow of Space | 50. Kaiju Smuggling!? | 51. Enemy of Chaos | 52. Transformation Impossible!? | 53. Future Monster | 54. Human Transporter | 55. Final Test | 56. Kappa Village | 57. Door of Snow | 58. The Sky of Revenge | 59. The Greatest Invasion | 60. Chaos War | 61. Forbidden Weapon | 62. Cry of the Earth | 63. Chaos' Violent Attack | 64. Deathmatch on the Moon | 65. True Hero | SP1. Special Summary 1: Cosmos's Greatest Crisis | SP2. Special Summary 2: Cosmos's Last Fight | SP3. Musashi's Youth