Ultraman Wiki
Ultraman Wiki
Advertisement

Tokusou-tai no Uta (特捜隊の歌, lit. "Song of the Special Squad") is the attack team song for the SSSP in Ultraman.

Lyrics[]

Original Japanese Lyrics Japanese Transliteration English Translation

流星 流星 流星
胸にかがやくこのマーク
どんなときでもどんな場所でも
平和のために光の国のおきてのために
悪いやつらをやっつけるわれらは科学特捜隊

怪獣 怪獣 怪獣
耳をつんざくこの叫び
どんなやつでもどんなことでも
平和のために光の国のおきてのために
スーパーガンで立ち向かうわれらは科学特捜隊

Ryūsei ryūsei ryūsei
Mune ni kagayaku kono MĀKU
Donna toki demo donna basho demo
Heiwa no tameni hikari no kuni no okite no tameni
Warui yatsura o yattsukeru warera wa kagaku tokusou-tai

Kaijū kaijū kaijū
Mimi o tsunzaku kono sakebi
Donna yatsu demo donna kotode mo
Heiwa no tameni hikari no kuni no okite no tameni
SŪPĀ GAN de tachimukau warera wa kagaku tokusou-tai

The meteor, the meteor, the meteor
Is the MARK that shines on our chests
At any time, at any place
For the sake of peace, for the sake of the Land of Light's commandments
We defeat the enemies, we are the SSSP

The monsters, the monsters, the monsters
Deafen us with their cries
Whoever it is, whatever it is
For the sake of peace, for the sake of the Land of Light's commandments
They'll meet our SUPER GUNS, we are the SSSP

Other Versions[]

  • A cover by the Royal Knights.
  • Featured as part of the Ultraman Metal Medley by Count Big Marla.
Advertisement