This One Blow Filled with Anger ( この一撃に怒りをこめて Kono ichigeki ni ikari o komete) is the 46th episode of Return of Ultraman.
An old picture-storyteller showed young boy Tōru a story of the battle between MAT and monster Red Killer. After that, they went on a walk together. When he sees Go patrolling in the MAT vehicle, the old picture-storyteller pushed Tōru off the bridge to fake it as a car accident. He accused ago of injuring the boy, and led Go into suspension. It was all part of Alien Zoole's plan!
- Hideki Go (郷 秀樹 Gō Hideki ):Jiro Dan (団 時朗, Dan Jirō )
- Ryu Ibuki (伊吹 竜, Ibuki Ryu ):Negami Atsushi (根上 淳, Negami Atsushi )
- Takeshi Minami (南 猛 Minami Takeshi ):Shunsuke Ikeda (池田 駿介, Ikeda Shunsuke )
- Ippei Ueno (上野 一平, Uneo Ippei ):Hatashi Mitsushi (三井 恒, Mitsushi Hatashi )
- Yuriko Oka (丘 ユリ子, Oka Yuriko ):Mika Katsuragi (桂木美加,Katauragi Mika )
- Fumio Kishida (岸田文夫 Kishida Fumo ):Ken Nishida (西田健, Nishida Ken )
- Jiro Sakata (坂田 次郎, Sakata Jirō ):Kawaguchi Hideki (川口英樹, Hideki Kawaguchi )
- Rumiko Maruno (村野 ルミ子, Maruno Rumiko ):Iwasaki Kazuko ( 和子 岩崎, Kazuko Iwasaki )
- Narrator (ナレーター, NaretaAkira Nagoya (名古屋章, Nagoya Akira ) ):
- Return of Ultraman Volume 12 features episodes 45-48.