Take Back the Mighty!! (Part 1)

Fight! Mighty Jack, episode 12

Information

Airdate

September 21, 1968

Continuity
Previous	Next
Grab the Sweet Bombs!	Take Back the Mighty!! (Part 2)

Take Back the Mighty!! (Part 1) (マイティ号を取り返せ!!（前編）, Maitī-gō o Torikaese!! (Zenpen)) is the twelfth episode of Fight! Mighty Jack.

Synopsis[]

MJ picked up a mysterious SOS signal and immediately deployed. Genda was in charge of the Mighty in their absence but, upon witnessing a glowing object at sea, he independently decided to launch the Shiply. As a result, the unmanned Mighty was successfully hijacked by Q.

Cast[]

Ippei Amada (天田一平, Amada Ippei): Hiroshi Minami (南廣, Minami Hiroshi)
Akira Genda (源田明, Genda Akira): Masanari Nihei (二瓶正也, Nihei Masanari)
Susumu Imai (今井進, Imai Susumu): Akira Yamaguchi (山口暁, Yamaguchi Akira)
Kisuke Ogawa (小川喜助, Ogawa Kisuke): Kenji Nagisa (渚健二, Nagisa Kenji)
Nami Emura (江村奈美, Emura Nami): Nami Emura (江村奈美, Emura Nami)
General Fujii (ゼネラル藤井, Zeneraru Fujii): Junya Usami (宇佐美淳也, Usami Jun'ya)

Guest Actors[]

Choushichi Dan (弾超七, Dan Chōshichi): Kohji Moritsugu (森次晃嗣, Moritsugu Kōji)
Q No.3 (Q3号, Kyū San-gō): Masayo Banri (万里昌代, Banri Masayo)
Q No.4 (Q4号, Kyū Yon-gō): Koji Uenishi (上西弘次, Uenishi Kōji)
Boss of Q (Qのボス, Kyū no Bosu): Masahiro Yoshihara (吉原正皓, Yoshihara Masahiro)
Follower of Q (Qの配下, Kyū no Haika)
- Kan Tokumaru (徳丸完, Tokumaru Kan)
- Yoshiomi Matsumoto (松本喜臣, Matsumoto Yoshiomi)

Voice Actors[]

Narrator (ナレーター, Narētā): Shinsuke Achiha (阿知波信介, Achiha Shinsuke)

Home Media[]

Fight! Mighty Jack Volume 3 features episodes 10-13.
Fight! Mighty Jack DVD-BOX features all episodes.

Trivia[]

This episode directly uses some footage from Ultraman episode 22, "Overthrow the Surface," with one scene even showing the back of Telesdon.

Mighty Jack Episodes
Mighty Jack	1. The Man Who Disappeared in Paris \| 2. Recover the K52 \| 3. Burning Rose \| 4. Be Eternal, My Homeland!! \| 5. Scalpel and Lipstick \| 6. Hot Ice \| 7. Don't Look at the Moon! \| 8. Aurora of Dread \| 9. Guide to Hell \| 10. Detonation Order \| 11. Burning Gold \| 12. Fear in the Big City \| 13. The Mysterious Airship Operation
Fight! Mighty Jack	1. Beat the Trap You Fell For! \| 2. Blow up Mini-Mini Island! \| 3. Fly to the Devil's Sea!! \| 4. Take Back What Was Stolen!! \| 5. Chase After the Statue of Maria!! \| 6. Smash It With the Mighty!! \| 7. Come If You Dare!! \| 8. Go to Hell and Laugh! \| 9. Drive Out the Underground Demons! \| 10. Solve the Mystery of the Missing Princess!! \| 11. Grab the Sweet Bombs! \| 12. Take Back the Mighty!! (Part 1) \| 13. Take Back the Mighty!! (Part 2) \| 14. Get Over the Sea of Fire! \| 15. Rush to the Dead Man's Mansion! \| 16. Protect the Visitors \| 17. They Ran Away, Go and Catch Them!! \| 18. Defeat the Hydrogen Bomb Dinosaur!! \| 19. Stop the Human Botanical Garden! \| 20. Reveal the Space Ninja \| 21. Rip Off the Ghost's Mask \| 22. Raise a White Flag at Tokyo Tower \| 23. Mark the Assassin Lady! \| 24. Set a Course for Happening Island!! \| 25. Fly to the Sky of Hope! (Part 1) \| 26. Fly to the Sky of Hope! (Part 2)