Radiance ~Theme of Ultraman Hikari~

Radiance ~Theme of Ultraman Hikari~ is a character song for Ultraman Hikari. It served as both an insert song in Ultraman Mebius and Ultraman Mebius Side Story: Hikari Saga, the latter of which it is also the theme song for.

• Lyrics and Composition: Hideaki Takatori
• Arrangement: Hiroaki Kagoshima
• Artist: Project DMM

Lyrics

Japanese Transliteration

English Translation

Nanimokamo nakushita itami no naka Tada kokoro tozashi te yoroi wo matou Ikari ni moe kizutsukeau Sono hate ni nani ga mieru darou Hikari yo kokoro tokihanate Kanashimi wo koete mirai he to kakeagare Urutoraman Hikari Kakegae no nai kono hoshi ga kureta sono yuuki de Kagayaki wo torimodose afureru kibou dakishime te Urutora no hikari yo Mamori tai hito ga hata ni iru nara Ima dekiru koto ga kitto aru hazu Shinjiaeru hito to deai Kurushimi sae pawaa ni kaerareru Hikari yo kokoro tokihanate Zetsubou wo koete ashita wo kirihirake Urutoraman Hikari Yagate kono utsukushii hoshi no kagayaki no you ni Kurayami wo terashidashi haruka na yume wo mezasou Urutora no hikari yo Hikari yo kokoro tokihanate Kanashimi wo koete mirai he to kakeagare Urutoraman Hikari Kakegae no nai kono hoshi ga kureta sono yuuki de Kagayaki wo torimodose afureru kibou dakishimete Hikari yo kokoro tokihanate Zetsubou wo koete ashita wo kirihirake Urutoraman Hikari Yagate kono utsukushii hoshi no kagayaki no you ni Kurayami wo terashidashi haruka na yume wo mezasou Urutora no hikari yo

Within the pain of losing everything Just closing up your heart, and donning the armor Burning in anger, mutually hurting At the end of that, what can we see Oh Hikari, release your heart Overcome your sorrow and shoot off to the future Ultraman Hikari With the courage given by this irreplaceable Earth Take back the light, embrace the overflowing hope Oh, the light of ultra If the person you want to protect is by your side Now, there should be something you can do Encountering someone you can believe in Even pain will become the power Oh Hikari, release your heart Overcome your despair and cut through to tomorrow Ultraman Hikari And at long last, like the radiance of this beautiful planet Light up the darkness and aim for a distant dream Oh, the light of ultra Oh Hikari, release your heart Overcome your sorrow and take off to the future Ultraman Hikari With the courage given by this irreplaceable Earth Take back the light, embrace the overflowing hope Oh Hikari, release your heart Overcome your despair and cut through to tomorrow Ultraman Hikari And at long last, like the radiance of this beautiful planet Light up the darkness and aim for a distant dream Oh, the light of ultra

Other Uses

• Used in episode 51 of Ultraman Retsuden.
• Used in episode 54 of New Ultraman Retsuden.
• Used in episode 12 of season 2 of Ultraman New Generation Stars.