Fly to the Devil's Sea!!

Fight! Mighty Jack, episode 3

Information

Airdate

July 20, 1968

Continuity
Previous	Next
Blow up Mini-Mini Island!	Take Back What Was Stolen!!

Fly to the Devil's Sea!! (悪魔の海にとんで行け!!, Akuma no Umi ni Tonde Ike!!) is the third episode of Fight! Mighty Jack.

Synopsis[]

The cargo ship Tokai Maru was stranded. Mighty Jack launched an investigation and rescued the sole surviving crew member, Mikami. According to Mikami, the reason for the stranding was an eerie singing voice that could be heard from the island, causing all the crew members to experience mental instability.

Cast[]

Ippei Amada (天田一平, Amada Ippei): Hiroshi Minami (南廣, Minami Hiroshi)
Akira Genda (源田明, Genda Akira): Masanari Nihei (二瓶正也, Nihei Masanari)
Susumu Imai (今井進, Imai Susumu): Akira Yamaguchi (山口暁, Yamaguchi Akira)
Kisuke Ogawa (小川喜助, Ogawa Kisuke): Kenji Nagisa (渚健二, Nagisa Kenji)
Nami Emura (江村奈美, Emura Nami): Nami Emura (江村奈美, Emura Nami)

Guest Actors[]

Tokai Maru Captain (東海丸船長, Tōkai Maru Senchō): Shinjiro Asano (浅野進治郎, Asano Shinjirō)
Ichiro Mikami (三上一郎, Mikami Ichirō): Tomoki Kenmochi (剣持伴紀, Kenmochi Tomoki)
Cook (コック, Kokku): Wataru Omae (大前亘, Ōmae Wataru)
Tsunao Naito (内藤綱男, Naitō Tsunao)

Home Media[]

Fight! Mighty Jack Volume 1 features episodes 1-5.
Fight! Mighty Jack DVD-BOX features all episodes.

Mighty Jack Episodes
Mighty Jack	1. The Man Who Disappeared in Paris \| 2. Recover the K52 \| 3. Burning Rose \| 4. Be Eternal, My Homeland!! \| 5. Scalpel and Lipstick \| 6. Hot Ice \| 7. Don't Look at the Moon! \| 8. Aurora of Dread \| 9. Guide to Hell \| 10. Detonation Order \| 11. Burning Gold \| 12. Fear in the Big City \| 13. The Mysterious Airship Operation
Fight! Mighty Jack	1. Beat the Trap You Fell For! \| 2. Blow up Mini-Mini Island! \| 3. Fly to the Devil's Sea!! \| 4. Take Back What Was Stolen!! \| 5. Chase After the Statue of Maria!! \| 6. Smash It With the Mighty!! \| 7. Come If You Dare!! \| 8. Go to Hell and Laugh! \| 9. Drive Out the Underground Demons! \| 10. Solve the Mystery of the Missing Princess!! \| 11. Grab the Sweet Bombs! \| 12. Take Back the Mighty!! (Part 1) \| 13. Take Back the Mighty!! (Part 2) \| 14. Get Over the Sea of Fire! \| 15. Rush to the Dead Man's Mansion! \| 16. Protect the Visitors \| 17. They Ran Away, Go and Catch Them!! \| 18. Defeat the Hydrogen Bomb Dinosaur!! \| 19. Stop the Human Botanical Garden! \| 20. Reveal the Space Ninja \| 21. Rip Off the Ghost's Mask \| 22. Raise a White Flag at Tokyo Tower \| 23. Mark the Assassin Lady! \| 24. Set a Course for Happening Island!! \| 25. Fly to the Sky of Hope! (Part 1) \| 26. Fly to the Sky of Hope! (Part 2)