Kotaenai kurayami no oku ni hisomu mono-tachi
Nagasarete tadori tsuku ai ni ueta hitomi yo
Ima kasanaru toki ga hada ni furetara
Kagayaku hikari kitto bokura ni mieru sa
Tatoe donna ni kizutsuki mo honou moe tsukite mo
Chikara shinjite tatakau sore ga tsuyosa no akashi dakara
Akai hi to aoi yoru sono aida ni wa nani ga
Yuruginai puraido o sono mune ni hime nagara
Me ni mieru koto dake o shinjiteinai de
Unmei saemo kaeru tamashii o yobi kome
Donna tozasareta yami ni jiyu ubawarete mo
Kesshite makenai kokoro de sora ni mukai daichi keru no sa
Tooi ano hi no yakusoku itsuka hatasu tame ni
Subete nori koete yukou kimi to boku no omoi e
Tatoe donna ni kizutsuki mo honou moe tsukite mo
Chikara shinjite tatakau sore ga tsuyosa no akashi dakara
For those inexorable ones that lurk in the darkness
These eyes bursting with love will blow you away
If the moments that overlap each of us crawl into your skin
The shining light will surely look upon us
No matter how many times you get hurt or become burnt
Believe in your power and fight, that is proof of true strength
What is found between the red fires and the blue night
Is the unwavering pride found hidden in his chest
Don't just believe in what you can see with your eyes
Allow your soul to call out to change your fate
No matter if any solitary evil robs us of our freedoms
Take off to the skies with your heart that never loses
To fulfill the promise I made on that day long ago
We must overcome every obstacle to reach both mine and your feelings
No matter how many times you get hurt or become burnt
Believe in your power and fight, that is proof of true strength
