Zangill yang Berkelana

Zangill yang Berkelana
Ultraman Blazar, episod 17
Maklumat
Tarikh disiarkan	11 November 2023
Diarahkan oleh	Takanori Tsujimoto
Ditulis oleh	Jun Tsugita
Kesinambungan
Sebelumnya	Skrol Gambar Digital Blazar
Seterusnya	Keganasan Menggentarkan

Zangill yang Berkelana ialah episod ketujuh belas dalam siri Ultraman Blazar.

Sinopsis

Dilaporkan oleh Choryu News

Kaiju yang telah dikalahkan sudah mula membuat kemunculan semula. Walau bagaimanapun, mereka boleh berjalan terus melalui orang dan halangan. Setiap kali ini berlaku, seorang lelaki misteri dengan pedang besar muncul dan mengalahkan kaiju itu. Gento dalam percubaan untuk menyelesaikan misteri itu, cuba mendahului lelaki itu dengan muncul pada titik yang dijangkakan untuk kemunculan semula kaiju. Di sana, dia bertemu dengan lelaki misteri, Zangill, yang kononnya ingin bercakap dengan Gento. Zangill kemudian mendedahkan rahsia tentang dirinya...

Pelakon

• Gento Hiruma : Tomoya Warabino
• Emi Aobe : Himena Tsukimiya
• Yasunobu Bando : Hayate Kajihara
• Anri Minami : Konomi Naito
• Teruaki Nagura : Yuki Ito

Pelakon Jemputan

• Zangill : Mitsuru Karahashi
• Pemilik kedai kopi : Taeko Hattori
• Hiroshi Sonezaki : Kazuki Tsujimoto (Pembentangan Gambar)
• Penonton : {{nihongo|Hayato Nishi|西 隼人|Nishi Hayato}

Pelakon Suara

• Earthy : Akira Ishida

Pelakon Sut

• Ultraman Blazar : Hideyoshi Iwata
• Earth Garon : Shinnosuke Ishikawa
• Zangill : Satoru Okabe
• Nijikagachi : Kenji Kajikawa
• Shun Takahashi
• Hiroyuki Arai

Kemunculan

Ultra

• Ultraman Blazar

Kaiju

• Zangill
• Nijikagachi
• Bazanga
• Gedos
• Taganular
• Leviera
• Deltandal
• Zamsher

Trivia

• Babak transformasi dalam episod ini telah difilemkan di Odaiba, yang telah digunakan beberapa kali sebagai lokasi penggambaran dalam siri Ultraman Heisei.
• Dikatakan bahawa Mitsuru Karahashi sangat melabur dalam memainkan Zangil, malah mencadangkan pelbagai babak kepada pengarah, termasuk parodi karya lepas. Kadangkala, cadangan ini ditolak dengan sopan kerana keadaan penangkapan.
  • Garis samurai dalam rancangan itu juga ditulis oleh Takashi sendiri, dan dia menerima nasihat terperinci tentang samurai daripada kakitangan yang terlibat dalam drama pentas yang dia sertai.
  • Dalam babak di kafe di mana Zangil melemparkan Gento, yang memandang ke atas raksasa itu, di luar, Karahashi, yang memainkan watak Zangil, menyatakan hasrat untuk tampil memegang cawan kopi kerana dia seorang samurai yang suka kopi. Bagaimanapun, memandangkan babak melihat ke atas dan babak kafe dirakam pada hari yang berbeza, mereka perlu merakam babak itu dengan cawan kopi terlebih dahulu. Selain itu, kerana tidak jelas di mana hendak meletakkan cawan kopi semasa babak melontar, cadangan itu akhirnya ditolak oleh pengarah.
  • Karahashi juga berharap untuk menggunakan sudu untuk transformasi dalam rancangan itu, tetapi Tsujimoto bimbang penonton mungkin mendapati ia mengulangi babak yang serupa dalam karya terdahulu seperti Ultraman R/B dan Ultraman Taiga, jadi ia dibatalkan.
• Tarikh tayangan episod 17, 11 November, telah diiktiraf dan didaftarkan oleh Persatuan Ulang Tahun Jepun sebagai "Hari Samurai."
• Disebabkan episod ikhtiar khas sebelum ini tidak dialih suara, alih suara bahasa Hindi bagi pratonton episod ini telah dimuat naik secara berasingan di saluran Hindi.
• Kad tajuk Hindi bagi episod ini menggunakan transliterasi tajuk bahasa Inggeris dan bukannya tajuk Hindi yang betul ("भटकता ज़ांगिल") yang dituturkan dalam pratonton episod.
  • Mungkin disebabkan ralat pengekodan, tajuk yang ditransliterasi adalah salah ejaan ("द वांडरगि ज़ागलि" dan bukannya "द वांडरिंग ज़ांगिल").