Untuk siri senjata D4 itu sendiri, lihat D4.
D4 Ultraman Z. Episod ini merupakan yang pertama dalam arka klimaks D4 siri ini yang berterusan hingga ke penghujung siri.
ialah episod ke-21 dalam siriSinopsis[]
Sebuah senjata baharu telah dibangunkan daripada sisa-sisa Baraba yang ditemui, menggunakan kuasa Makhluk Ekstradimensi Yapool! Haruki dan yang lain menentang penggunaan kuasa mengerikan senjata ini, tetapi pada ketika itu, Raksasa Angkasa Ganas, Kelbim, muncul! Senjata baharu, "D4" dipasang pada SSA-3 King Joe STORAGE Custom. Mampukah Yoko menarik picu senjata ini?!
Plot[]

Di pulau terpencil Nakanotorishima, senjata super baru, iaitu D4 sedang bersiap sedia untuk ujian pertamanya. Dicipta oleh GAF hasil analisis terhadap pedang Baraba, yang ditinggalkan selepas dia dimusnahkan oleh Z dan Ace, senjata ini diresapi dengan tenaga yang sama seperti portal antara dimensi yang digunakan oleh Yapool dan legasi Raksasa-Raksasa Dahsyat miliknya.
Selepas senjata itu diaktifkan, ia meninggalkan kawah besar di pulau tersebut, memadamkan kawasan seluas kira-kira 2 kilometer, menurut analisis Yuka terhadap ujian itu. Pengarah Kuriyama mengumumkan bahawa GAF terkesan dengan ujian tersebut, dan mereka telah memesan D4 kedua, kali ini versi yang lebih maju dikenali sebagai D4 Ray, untuk dimuatkan ke dalam King Joe STORAGE Custom, bagi meningkatkan keberkesanan Pedanium Particle Cannon miliknya. Selepas melihat rakaman ujian dan kesannya sendiri, Haruki Natsukawa berasa sangat bimbang dengan keputusan ini.
Tidak lama kemudian, satu pasukan mekanik dan keselamatan tiba di ibu pejabat STORAGE, diketuai oleh Pengurus Strategik Mai Yuki, yang memasang D4 Ray ke dalam King Joe. Haruki, Yuka dan ahli-ahli STORAGE lain menyuarakan kebimbangan mereka terhadap D4 Ray kepada Kuriyama, yang menjelaskan bahawa GAF telah menentukan tenaga D4 berada 'di bawah kawalan'. Namun, Yuka membalas dengan berhujah bahawa tidak terdapat data mencukupi untuk menentukan apa yang akan berlaku jika King Joe terpaksa menggunakan D4 Ray. Kuriyama kemudian mengumumkan bahawa untuk mendapatkan data tersebut, GAF bercadang menjalankan ujian kedua, kali ini menggunakan D4 Ray yang baru dipasang pada King Joe. Haruki menyatakan bahawa manusia tidak perlu menggunakan senjata seperti itu untuk menewaskan raksasa, tetapi Kuriyama membalas bahawa manusia hanya mampu melawan raksasa kerana kehadiran Ultraman Z, satu alasan yang segera ditentang oleh Yoko.
GAF menganggap Ultraman Z sebagai 'kad liar' dan bimbang tentang apa yang boleh berlaku kepada manusia dalam pertarungan melawan raksasa jika Z meninggalkan planet ini. Namun, Haruki segera membalas bahawa Z tidak akan pernah meninggalkan manusia, dan STORAGE mampu melindungi Bumi menggantikannya. Walaupun Kuriyama bersetuju dengan pandangan semua orang, keputusan untuk menggunakan D4 Ray telah pun dibuat, dan beliau tidak dapat mengubah pendirian kolektif GAF mengenai perkara itu. Ketika dia meninggalkan bilik kawalan sambil mengeluh tentang sakit perut akibat tekanan, dia melintasi Kapten Asano dari GAFJ, yang dengan jelas menunjukkan tanda-tanda kerasukan oleh Celebro.
Pada masa yang sama, pemasangan D4 Ray hampir selesai, dengan senjata itu dipasang berhampiran Meriam Partikel Pedanium milik King Joe. Para jurutera GAFJ meraikan hasil kerja keras mereka, sementara Haruki menghubungi Z untuk mendapatkan pandangannya. Menariknya, Z mengambil pendekatan neutral dengan menyatakan bahawa lebih baik jika manusia boleh mengalahkan raksasa sendiri. Apabila Haruki bertanya sama ada manusia patut memiliki kuasa yang menggerunkan seperti itu, Z menjawab bahawa ia perlu diputuskan oleh penduduk planet sendiri.
Tiba-tiba, sebuah meteorit emas terhempas ke dalam kawah di Nakanotorishima. Yuka segera menukar kepada suapan kamera di lokasi itu, tepat pada masanya untuk melihat meteorit tersebut berubah bentuk, mendedahkan kehadiran Kelbim. Shota Hebikura, yang memiliki pengalaman dengan spesies Kelbim sebelum ini, memaklumkan kepada anggota STORAGE bahawa raksasa ini dikenali kerana menyerang dan menjangkiti lokasi yang mempunyai tenaga tinggi. Yoko membuat andaian bahawa Kelbim tertarik ke Nakanotorishima disebabkan ujian D4, dan Hebikura bersetuju dengannya. Kelbim kemudian terbang ke udara, bergerak dengan kelajuan tinggi menuju Honshu; raksasa angkasa itu dianggarkan akan tiba di Tokyo dalam masa 20 minit.
Yuka menyedari bahawa Kelbim berkemungkinan menuju terus ke ibu pejabat STORAGE untuk mencari D4 Ray milik King Joe. Hebikura mencadangkan satu rancangan; Yoko dan Haruki dikerahkan bersama King Joe dan Windom. Yoko bertugas untuk memancing Kelbim jauh dari bandar, manakala Haruki memberikan sokongan dengan Windom. Apabila raksasa itu berada pada jarak yang selamat, mereka diarahkan untuk menewaskannya. Namun, sebelum mereka sempat bergerak, Kuriyama muncul bersama agen keselamatan GAFJ. Beliau memaklumkan bahawa terdapat perintah daripada Jeneral Pemerintah GAF: "D4 Ray akan digunakan dalam operasi ini." Lebih mengecewakan, walaupun Yuka membantah, King Joe diarahkan untuk melaksanakan tugas itu secara bersendirian, manakala Windom perlu kekal bersiap sedia sehingga menerima arahan lanjut.
Pertengkaran hangat tercetus antara kakitangan GAFJ dan STORAGE apabila Yoko bersiap untuk mengendalikan King Joe dalam pertarungan seorang diri. Namun, Bako enggan membenarkannya melancarkan King Joe, tidak percaya pada kenyataan Mai bahawa simulasi JAERC menunjukkan King Joe mampu bertahan selepas menggunakan D4 Ray. Setelah dipujuk, Yoko akhirnya berjaya mendapatkan kebenaran dan King Joe pun dilancarkan, naik dari hangarnya ketika hujan meteor mula melanda kawasan sekeliling. Keadaan menjadi lebih genting apabila Kelbim akhirnya tiba dan mula mengawal meteor-meteor itu untuk berubah bentuk, tetapi King Joe segera memasuki medan pertarungan!
Meteor-meteor yang diaktifkan mula berubah bentuk, mendedahkan lebih banyak Kelbim. Haruki menuntut agar dia dibenarkan meninggalkan markas, tetapi Kuriyama mengarahkan Hebikura untuk memberi arahan untuk menembak D4 Ray. Namun, Hebikura bersetuju dengan permintaan Haruki, menyatakan bahawa dia yang bertanggungjawab atas operasi ini dan mempunyai kuasa sama ada D4 Ray harus digunakan atau tidak. Di luar markas, King Joe hampir dikuasai oleh Kelbim, tetapi Haruki tiba di tempat kejadian dengan Windom, mengimbangkan kembali keadaan sedikit. Salah satu Kelbim dimusnahkan dengan tembakan peluru berpandu, tetapi Kelbim pertama mengeluarkan isyarat untuk mengaktifkan lagi meteor-meteor, dan kedua-dua mesin itu sekali lagi berada dalam bilangan yang tidak seimbang.
Yuka menyedari bahawa Kelbim yang menghantar isyarat, satu jenis gelombang vokal, kelihatan menguatkan isyarat yang lebih lemah yang dihantar ke antenanya dari atas dan mula menjejaki sumber isyarat yang lebih lemah itu. Yoko dan Haruki terus bertarung, tetapi kedua-dua mesin itu akhirnya dikalahkan, memaksa Haruki untuk bertukar menjadi Z, menjelma dalam bentuk Alpha Edge. Bersama-sama, Z dan King Joe berjaya menewaskan seekor lagi Kelbim, tetapi lebih banyak meteor masuk. Pada masa yang sama, Yuka berjaya menjejak isyarat yang lebih lemah dan mendapati ia datang dari luar atmosfera Bumi. Satu lagi Kelbim, jauh lebih besar daripada yang biasa sedang mengarahkan anak-anaknya untuk merosakkan Bumi! Menyedari bahawa ini di luar kemampuan King Joe, Yoko memberitahu Z tentang petunjuk baru ini, yang terbang ke angkasa, berhadapan dengan Ibu Kelbim yang benar-benar kolosal! Lantas Z bertukar menjadi bentuk Delta Rise Claw, dan menyerbu masuk ke dalam pertarungan.
Di Bumi, King Joe berdepan dua Kelbim aktif tetapi telah kehabisan Peluru Pedanium. Dua lagi Kelbim menyertai pertempuran; nampaknya tiada had kepada jumlah yang muncul. Mai dan Kuriyama berkeras meminta Hebikura mengarahkan Yoko untuk menembak D4 Ray, dengan alasan korban boleh diminimumkan jika senjata itu digunakan sekarang; bandar telah dipindahkan, dan tiada orang awam di kawasan itu. Namun, Hebikura terus enggan memberikan arahan untuk menggunakan senjata tersebut. Kuriyama tidak mahu mendengar alasan dan terus mendesak agar D4 Ray digunakan.
Sementara itu, Z berjaya memusnahkan Ibu Kelbim menggunakan Deathcium Slash daripada Beliarok. Namun, anak-anaknya yang masih hidup di Bumi terus bertarung. Jika Z tidak sempat kembali ke Bumi, usaha Hebikura dan Yoko untuk menghalang penggunaan D4 Ray akan menjadi sia-sia. Namun, selepas King Joe terkena serangan bertubi-tubi daripada Ballistic Exclusive Spit milik Kelbim aktif, Yoko akhirnya mengikut arahan Kuriyama dan melepaskan tembakan D4 Ray! Ketika realiti seolah-olah retak di sekeliling King Joe, satu pancaran gergasi dilepaskan daripada Particle Launcher, memusnahkan Kelbim dengan sepenuhnya!
Di orbit Bumi, Z berpaling dan melihat gelombang tenaga merah muncul di Jepun. Dalam keadaan terkejut, Haruki dan Z bersama-sama menyedari bahawa senjata itu telah digunakan juga. King Joe jatuh ke tanah, terlalu rosak untuk terus berdiri, sementara gelombang kehancuran berwarna merah yang terdiri daripada portal-portal tanpa henti mula merebak dari kawasan berhampiran markas STORAGE, melahap segala-galanya di laluannya. Dimensi Bumi mula runtuh. Tiba di kawasan tersebut, Z dan Haruki bertekad untuk menghalang keruntuhan ini. Z kemudian melepaskan versi lebih kuat daripada Zestium Beam miliknya ke arah sumber keruntuhan, menutup portal tersebut. Namun, kesan kehancuran akibat insiden itu tetap kekal, dengan kawah besar sepanjang beberapa batu kini menggantikan kawasan yang pernah dihuni sebelum ini. Walaupun seolah-olah Yoko dan King Joe terperangkap dalam letupan itu—ditambah lagi dengan jeritan ketakutan Yoko yang kedengaran melalui pembesar suara bilik kawalan markas STORAGE—apabila debu mulai menghilang, Yoko ternyata selamat. Z berjaya melindungi King Joe daripada letupan tepat pada masanya, memegang mesin yang tidak lagi berfungsi itu di dalam pelukannya.
Setelah menyaksikan usaha Z untuk menghentikan keruntuhan dimensi, Mai segera tertanya-tanya apa yang akan terjadi jika GAF memiliki akses kepada senjata yang setara dengan kuasa seorang Ultraman. Hebikura secara sinis mengulangi kenyataan Kuriyama bahawa GAF telah menganggap D4 Ray sebagai "di bawah kawalan". Kemudian pada hari yang sama, STORAGE ditegur keras oleh anggota GAF, termasuk Kuriyama, kerana mengabaikan arahan yang diberikan oleh Jeneral Pemerintah GAF. Sebagai hukuman atas pelanggaran tersebut, STORAGE akan dibubarkan serta-merta. Walaupun Haruki dan Yoko sangat terganggu dengan kenyataan ini, Hebikura hanya tersenyum sinis mendengar keputusan tersebut.
[]
- Haruki: Ultra Navi Haruki! Okey! Hari ini kami tunjukkan ini!
- Z Riser: Zero.
- Z: Ini dia! Guru Ultraman Zero! Ketika kami berlawan bersama Geed, saya sangat teruja! Dia nampak hebat memakai mantel itu!
- Haruki: Saya terharu kerana dapat mengucapkan terima kasih sendiri kepadanya, En. Z!
- Z: Saya juga! Terima kasih untuk segalanya, Guru!
Ultraman Z and Ultraman Zero Voice Drama[]

Saudara Mebius
Semasa menjalani latihan untuk menjadi seorang pahlawan Ultra yang sebenar, Z dikunjungi oleh seniornya, Ultraman Mebius. Z berkongsi dengan Mebius tentang bagaimana dia akhirnya menjadi murid kepada Zero. Namun, perbualan mereka terganggu apabila Zero sendiri muncul secara tiba-tiba.
Pelakon[]
- Haruki Natsukawa : Kohshu Hirano
- Yoko Nakashima : Rima Matsuda
- Yuka Ohta : Hikari Kuroki
- Shota Hebikura : Takaya Aoyagi
- Director Kuriyama : Hisahiro Ogura
- Kojiro Inaba : Jun Hashizume
- Satoshi : Reo Satou
- Seiji : Fuuma Tsunoda
- Hiroshi : Daichi Takaoka
Pelakon jemputan[]
- Mai Yuki : Maya Hayashi
- Asano : Yosuke Minokawa
Pelakon suara[]
- Ultraman Z Tasuku Hatanaka :
- Suara AI Katsumi Fukuhara :
- Beliarok : Yuki Ono
- Penceritaan: Koichi Toshima
Pelakon sut[]
- Ultraman Z: Hideyoshi Iwata
- Windom: Yuto Nagachi
- King Joe STORAGE Custom: Satoru Okabe
- Kelbim: Shinnosuke Ishikawa
Kemunculan[]
Ultra[]
- Ultraman Z
- Alpha Edge
- Delta Rise Claw
Kaiju[]
Trivia[]
- Pulau Nakanotori dihasilkan menggunakan prop fizikal sebenar dan bukannya CGI.[1] Kawah yang terhasil daripada ujian D4 juga dihasilkan melalui kaedah ini.[2]