| Ikhtisar |
| Terjemahan Penuh |
| Ultraman Orb Chronicle | |
 | |
| Format: | Novelisasi |
| Dibuat oleh: | Tsuburaya Productions |
| Negara Asal: | Jepang |
| Jumlah Bab: | Akan diumumkan... |
| Tanggal Asli: | 2017 |
| Didahului oleh: | Akan diumumkan... |
| Digantikan oleh: | Akan diumumkan... |
Ultraman Orb Chronicle (ウルトラマンオーブ
 |
Peringatan: Nama dan terminologi baru mungkin tidak diterjemahkan secara akurat karena tidak ada Romanisasi resmi yang diketahui untuk mereka. Yang terlihat di halaman ini adalah aproksimasi. |
Bab 1: 'Pohon Kehidupan' Arc (第1章「命の木」編 Dai Ichi-shō 'Inochi no Ki'-hen?)[]
- Artikel utama: Ultraman Orb THE ORIGIN SAGA
Bab 2: 'Aku adalah Burung Migrasi Bimasakti' Arc (第2章「俺は銀河の渡り鳥」編 Dai Ni-shō 'Ore wa Ginga no Wataridori'-hen?)[]
Gai dan Juggler mulai secara terpisah menuruni jalan mereka masing-masing. Di Puncak Pejuang, Gai diberi sebuah misi oleh cincin cahaya untuk mengumpulkan empat elemen untuk Orbcalibur, tersembunyi di seluruh ruang angkasa. Juggler mulai berubah saat kegelapan mengayunkannya.
Episode 2-1: Planet Kristal yang Kekal (エピソード2-1「宝石惑星は永遠に」 Episōdo 2-1 'Hōseki Wakusei wa Eien ni'?)[]
Permata Planet Cobol (宝石惑星コボル Hōseki Wakusei Koboru?) adalah sebuah planet yang penuh dengan permata dan sumber daya, dan orang-orang kaya. Namun, perbedaan antara orang kaya dan miskin sangat besar. Gai datang ke bandara luar angkasa di sini, di mana dia bertemu dengan pencopet Shorty (ショーティー Shōtī?) yang mencoba mencuri darinya. Mereka tiba-tiba diserang oleh sekelompok alien tapi Gai melindungi Shorty, yang ingin menjadi pasangannya. Dia kemudian menemui Mulnau, seorang nabi yang diduga sedang berkhotbah tentang akhir dunia, tapi sebenarnya adalah penjahat yang dicari. Saat melacaknya, duo tersebut menemukan tempat persembunyiannya, dan dia kabur. Sementara itu, ada kabar dari astronom Dr. Jiggle (ジグル博士 Jiguru Hakase?) bahwa komet raksasa Balsas 6 (バルサス6 Barusasu Roku?) semakin dekat dan akan menghancurkan planet ini dalam seminggu, membuat orang Cobol menjadi panik. Gai menemukan chip memori kristal yang memiliki cetak biru untuk mesin hologram, dan menemukan komet itu tidak lebih dari sebuah hologram. Gai memberitahu orang-orang tentang berita tersebut. Mengejar Mulnau dan Jiggle, dia bertemu dengan Dinosaur Tank, dan mengalahkannya. Mulnau dan Jiggle kemudian ditangkap oleh Aliansi Antarbintang (星間連盟 Seikan Renmei?) dan dipenjarakan di Penjara Planet 484 (監獄惑星484 Kangoku Wakusei Yon Hachi Yon?), tapi Mulnau kabur lagi. Namun, Shorty mencuri sesuatu dari dia, dan itu adalah Elemen Bumi (土のエレメント Tsuchi no Eremento?).
Episode 2-2: Orang-orang Dari Jurang (エピソード2-2「深淵より出づる者たち」 Episōdo 2-2 'Shin'en yori Itzuru-mono-tachi'?)[]
Orb VS Pestar, Gamakujira dan Takkong
Planet Air Nuock (水の惑星ヌオック Mizu no Wakusei Nuokku?) adalah sebuah planet yang terdiri dari 95% air. Ada wilayah pulau yang berada dalam konflik konstan. Gai dan Shorty sampai di sana dan terjebak dalam konflik antara Suku Gibli (ギブリ族 Giburi Zoku?) dan Suku Shillock (シロック族 Shirokku Zoku?), dan bertemu dengan putri pemimpin Suku Shillock Salamni (サラムニ Saramuni?), yang tidak menyukai konflik ini. Gai tidak mau mengganggu keputusan yang mereka buat. Namun, Salamni melepaskan segel yang menyegel monster-monster Pestar, Takkong, dan Gamakujira, yang menuju ke kota-kota suku. Mereka menyisihkan perbedaan mereka dan bekerja sama untuk menyelesaikan apa yang mereka sebut Krisis Ketiga (第三の危機 Dai-san no Kiki?), meski kekuatan militer gabungan tidak cukup untuk menghentikan ketiga monster tersebut. Gai berubah menjadi Ultraman Orb dan bertempur melawan tiga monster bawah laut dan menghancurkannya. Kedua suku tersebut sekarang tinggal bersama di Gunung Galeck (ガレキの山 Gareki no Yama?), dalam damai. Gai bertemu dengan Salamni, yang sedang menjalani penyembuhan, saat Shorty datang. Saat Gamakujira meledak, ada mutiara besar dan dia melihat kristal biru di dalamnya. Ia adalah Elemen Air (水のエレメント Mizu no Eremento?), yang Shorty ambil dan berikan pada Gai. Gai dan Shorty mengucapkan selamat tinggal kepada Salamni, dan memulai perjalanan lain.
Episode 2-3: Strategi Bola Api (エピソード2-3「ファイアーボール作戦」 Episōdo 2-3 'Faiābōru Sakusen'?)[]
Gunung Berapi Planet Ganun Api (火山惑星ガヌン・アピ Kazan Wakusei Ganun Api?) penuh dengan hutan, dan yang lebih penting lagi, mineral langka Enmanium (エンマニウム Enmaniumu?). Gai dan Shorty pergi ke planet ini dalam perjalanan mereka selanjutnya. Count Orlock (オルロック伯爵 Orurokku Hakushaku?), kepala proyek pertambangan, bermaksud untuk meletus gunung berapi di dekatnya untuk menghancurkan deposit Enmanium bersama dengan penduduk asli, dan melepaskan Gora, sehingga dia bisa mengeksploitasi skema Asuransi Aliansi Antarbintang. Gai bertemu Sadeath untuk pertama kalinya, yang adalah pengawal Orlock, dikirim untuk menghentikan Gai dari merusak rencananya. Pertarungan mereka menuju ke ujung mulut gunung berapi, di mana Gai memanfaatkan kesempatan itu untuk melemparkan Gapiya ke dalam lahar, meski ini tidak akan menjadi kali terakhir mereka bertemu. Gunung berapi meletus dan Gora muncul. Orb mengalahkan Gora dan mengklaim bahwa Elemen Api (火のエレメント Hi no Eremento?) dari penduduk asli sebagai hadiah. Count Orlock ditangkap oleh Aliansi Antarbintang.
Episode 2-4: Pengawal Planet Angin (エピソード2-4「風の星の用心棒」 Episōdo 2-4 'Kaze no Hoshi no Yōjinbō'?)[]
Planet Angin Kirelmo (風の惑星キレルモ Kaze no Wakusei Kirerumo?) adalah dimana Gai dan Shorty sedang mencari Elemen Angin (風のエレメント Kaze no Eremento?). Mereka mengunjungi pemukiman yang penduduknya diganggu oleh Alien Nackle Ramon Brothers (ラモン兄弟 Ramon Kyoudai?, Ramon Bersaudara). Mereka juga bertemu Mr. Mashu (マシュー爺さん Mashū Jīsan?), yang berasal dari O-50 dan mengajar Gai untuk memainkan melody Orbnica. Alien Zartana (ザルタナ星人 Zarutana Seijin?) tiba dan mencoba untuk menyerang kesepakatan dengan pemukim untuk pindah dari planet ini sehingga dia bisa membangun Jalan Raya Galaksi (銀河ハイウエイ Ginga Haiu~ei?)-nya. Mereka menentang, jadi dia mengirim pengawalnya, Ramon Brothers, untuk menyerang mereka. Orb mengalahkan mereka berdua dan Zartana ditangkap. Kemudian, tentara bayaran yang disewanya tiba, yang adalah Juggler. Juggler mengkhianati atasannya dan membunuhnya, mengambil Elemen Angin untuk dirinya sendiri dan ingin mengakhiri sesuatu dengan Gai di bawah langit malam. Juggler dipukuli tapi Gai menolak untuk membunuhnya, dan dia dibawa ke Planet 484 oleh Aliansi Antarbintang. Dia melewati Elemen Angin. Gai kembali ke Puncak Pejuang dan membuka Orb Supreme Calibur, tapi Cincin itu tidak memberinya misi berikutnya.
Bab 3: 'Manusia yang Mencuri Lubang Hitam' Arc (第3章「ブラックホールを盗んだ男」編 Dai San-shō 'Burakkuhōru wo Nusunda Otoko'-hen?)[]
Juggler dengan kapsul
Orb VS segerombolan monster
Jugglus Juggler dipenjarakan di Planet 484, tapi dia memecahkan sebuah penjara. Dia mencuri Kapsul Emas Super Polimerisasi (超重合金カプセル Chō Jū Gōkin Kapuseru?) yang berisi "Bentuk Hidup Paling Berbahaya Bima Sakti" (銀河系で最も危険な存在 Gingakei de Mottomo Kiken'na Sonzai?), Balloonga. Dalam perjalanan, dia menemukan seorang gadis bernama Biranki, Biranki, yang memiliki helm di blok otaknya. Dulu, dia adalah seorang putri yang dikurung di sebuah menara oleh orang tuanya karena kemampuannya memanggil monster menggunakan gelombang otaknya, dan memiliki helm yang menancapkannya. Pada suatu saat, dia bermimpi tentang seorang pangeran datang untuk menyelamatkannya, dan dicintai, dia menekankan bahwa dia tidak akan pernah menemukan cinta di atas sana di menara. Tekanan itu menyebabkan dia memanggil Gango dan meneror kota. Dia dikunci di Planet 484. Sekarang Juggler melihatnya sebagai sekutu yang berguna, dan memecahkan topeng yang dipakainya, menjadi "pangeran" nya dengan cara yang Juggler sendiri tidak ingin akui. Dia memanggil Gango dan lima monster lainnya yang namanya tidak disebutkan secara eksplisit, sementara Juggler membuat Bom Balloonga (バルンガボム Barunga Bomu?) yang bisa menghancurkan alam semesta dengan lubang hitam. Gai naik kapal, awalnya tanpa mengetahui Shorty mengikutinya. Dia melewati sebuah labirin yang melawan alien. Dia kemudian bertemu dengan enam monster dan membunuh mereka dengan Orb Ground Calibur. Dampak mengetuk Biranki pergi. Shorty meninggal berusaha meredakan Bom Balloonga karena sengatan listrik tegangan tinggi, dan memberi Gai liontinnya. Gai marah, pergi ke puncak sebuah menara, dan hampir mengalahkan Juggler sampai mati dengan tangannya, tapi berhenti. Juggler dan Biranki ditangkap, namun tekanan untuk dipisahkan dari Juggler menyebabkan gelombang otak Biranki begitu kuat sehingga bisa mematahkan helm baru yang harus dipakainya. Kapal mereka meledak dan Biranki bertahan entah bagaimana, melayang di luar angkasa Juggler menghilang. Gai kembali ke O-50 dan mendapatkan Orb Ring dan misi berikutnya, untuk menghentikan kebangkitan Binatang Raja Iblis. Juggler, di sisi lain, menerima Dark Ring.
Bab 4: 'Pertarungan Sengit! Peradaban Ishtal' Arc (第4章「激闘！イシュタール文明」編 Dai Yon-shō 'Gekitō! Ishutāru Bunmei'-hen?)[]
Orb VS Magatanothor
Tempat itu disebut Kemati Buki (ケマティ・ブキ Kemati Buki?), sebuah situs arkeologi dimana sebuah perang sains super purba ternyata terjadi, telah dipanggil Peradaban Ishtal (イシュタール文明 Ishutāru Bunmei?) 4000 tahun yang lalu di tahun 1800 SM, dan itu adalah kota yang megah. Gai telah berhenti di sana dalam misinya untuk menghentikan kebangkitan Binatang Raja Iblis, Saat dia melihat tanda-tanda bahwa Magatanothor hendak kembali; seperti fenomena aurora yang aneh. Gai bertemu Dana (ダーナ Dāna?), yang dia berteman dengannya. Sementara itu, entitas misterius berpakaian seperti mumi, siapa namanya adalah Nuru Ra Hotep (ヌル・ラ・ホテップ Nuru Ra Hoteppu?), menyebarkan agama mencurigakan yang disebut Magacism (マガ教 Maga Kyō?, Maga-Ajaran) kepada orang-orang, agama yang memuji Magatanothor, yang tampaknya akan menghancurkan dunia. Ingin menyelidiki lebih jauh, Gai bergaun seperti Magacist (マガ教徒 Maga Kyōto?, Maga-Penganut agama) dan memasuki kuil Magacism, di mana dia bertemu dengan Dodongo dan membunuhnya. Sosok aneh di balik bayang-bayang memperoleh Kartu Kaiju Dodongo. Gai pergi lebih dalam ke kuil dan menemukan Nuru Ra Hotep, yang mengirim beberapa Mummy Monsters (ミイラ怪人 Miira Kaijin?) setelah Gai, tapi Gai kabur dan mengalahkan mereka. Nuru Ra Hotep menggunakan kartu Dodongo untuk membangunkan Magatanothor, yang mulai menghancurkan Ishtal. Gai melawan sebagai Orb Ultraman dan mengalahkannya dengan menggunakan Orb Supreme Calibur, melepaskan begitu banyak panas pasir berubah menjadi kaca. Gai mendapatkan Kartu Ultra Fusion Ultraman Tiga melalui Orb Ring. Nuru Ra Hotep melepaskan penyamarannya, mengungkapkan dirinya sebagai Jugglus Juggler, yang kini telah mendapatkan Kartu Kaiju dari Magatanothor. Orang-orang bermigrasi ke tempat lain setelah penghancuran Ishtal. Bertahun-tahun kemudian, Dana menjadi tua dan mati, tapi tidak sebelum dia melihat Gai untuk terakhir kalinya. Gai pergi, melawan monster dan penyerbu asing saat ribuan tahun berlalu.
Bab 5: 'Dari Rusalka Dengan Cinta' Arc (第5章「ルサールカより愛をこめて」編 Dai Go-shō 'Rusāruka yori Ai wo Komete'-hen?)[]
Episode 5-1: 'Dari Rusalka Dengan Cinta' (エピソード5-1「ルサールカより愛をこめて」 Episōdo 5-1 'Rusāruka yori Ai wo Komete'?)[]
Gai di foto
Pada abad ke-20, Gai mendengar pertanda bahwa seekor Binatang Raja Iblis akan hidup kembali di bawah aurora di Tundra, jadi dia pergi ke sana. Sinar matahari yang tidak normal menyebabkan es mencair, membebaskan Kingsaurus II di Danau Paikal (パイカル湖 Paikaru Ko?), Danau Paikal, yang Gai kalah. Seorang tukang lokal muda bernama Sir Morozov (モロゾフ卿 Morozofu Kyō?) mengambil gambar Gai mengangkat ekor monster itu. Juggler memperoleh Kartu Kaiju Kingsaurus II. Pada tahun 1908, Eropa Timur, Kekaisaran Rupashka (ルパシカ皇国 Rupashika Kōkoku?), Rupashka, sering terjadi perkelahian antara royalti dan tentara revolusioner, jadi Natasha Romanová, putri seorang perwira, lari ke Rusalka untuk menghindari konflik. Dia menemukan beberapa koran tua dan melihat sebuah artikel dengan foto Gai di dalamnya. Suatu hari, Natasha menyaksikan pertempuran antara Orb dan Super C.O.V., yang telah bangkit dari lembah fjord. Dia menemukan Gai terluka setelah pertempuran, dan merawatnya, memberinya sup air dan jamur. Gai telah kehilangan ingatannya, jadi Natasha membawanya ke rumah sakit dan mereka menemukan sebuah desa. Gai membantu orang-orang desa mengerjakan tugas-tugas rumah dan mereka mulai menyukainya. Dia memainkan Orbnica dan Natasha menemaninya. Satu malam, Pris-Ma muncul di sebuah aurora, dan Orb melawannya, entah bagaimana bisa mendapatkan kembali kenangannya. Juggler memanen Kartu Kaiju-nya. Satu bulan kemudian, Juggler membangunkan Binatang Raja Iblis Cahaya Maga-Zetton. Gai memberi Natasha Orbnica dan pergi untuk melawan Maga-Zetton, dan sebuah bola api menabrak Natasha. Marah, dia menggunakan Orb Supreme Calibur untuk menghancurkan Maga-Zetton, tapi juga menyebabkan kejadian yang dikenal sebagai Ledakan Besar Rusalka (ルサールカ大爆発 Rusāruka Dai Bakuhatsu?), menghancurkan tanaman dalam radius 30 meter. Juggler telah melindungi Natasha dari ledakan itu dan menghidupkannya kembali sebelum melarikan diri. Gai mendapatkan Kartu Ultra Fusion dari Ultraman, dan kemudian menemukan Orbnica-nya, dengan asumsi Natasha meninggal dalam ledakan tersebut. Pada tahun 1916, Natasha pergi ke Jepang sendirian dan jatuh cinta dengan seorang juru nama bernama Ke Yumeno (夢野家 Yumeno Ke?), dan mereka menikah. Namun, Natasha tidak pernah lupa tentang Gai, jadi dia menaruh foto mereka di boneka terakhir Matryoshka (マトリョーシカ Matoryōshika?)-nya, sehingga boneka terakhir tidak akan kosong, dan itu diturunkan ke keturunannya.
Episode 5-2: 'Ikuti Misteri Piring Terbang!' (エピソード5-2「空飛ぶ円盤の謎を追え！」 Episōdo 5-2 'Soratobu Enban no Nazo wo Oe!'?)[]
Ini adalah tahun 1950-an, di tengah Amerika Selatan, Kepulauan Burlesque (バーレスク諸島 Bāresuku Shotō?), Pantai Karang (コーラルビーチ Kōraru Bīchi?). Organisasi Rahasia Sektor 51 (セクター51 Sekutā Go-jū Ichi?) dikirim Kapten Mike Scudder (マイク・スカダー大尉 Maiku Sukadā Taii?) untuk menyelidiki kejadian berulang kapal dan pesawat terbang yang lenyap di daerah samudra Burlesque dalam kasus yang disebut "Misteri Segitiga Burlesque (バーレスク・トライアングルの謎 Bāresuku Toraianguru no Nazo?)". Kapten Scudder telah mengikuti kasus ini sejak ada penampakan UFO di Negara Sarajevo baru (ニューサラエボ州 Nyūsaraebo Shū?), Rockwez (ロックウェズ Rokkuu~ezu?), di tahun 1948. Seiring datang Gai, yang awalnya Scudder tidak percaya, sampai mereka bertemu dengan Alien Tiga Meter (3メートルの宇宙人 San Mētoru no Uchūjin?), dan mereka bekerja sama untuk mengalahkan mereka. Kemudian diketahui bahwa Biranki adalah dalang dibalik semua ini, karena dia telah mengikuti Juggler melintasi angkasa dan memanggil Hungler untuk menarik Gai menuju akhir permainan. Setelah Scudder tersingkir oleh kayu apung, Gai menjadi Spacium Zeperion untuk pertama kalinya dan mengalahkan Hungler. Gai kemudian menerima jaket kulit Scudder, setelah melihat dia di rumah sakit. Dia pergi keluar, melihat langit matahari terbenam yang merah, dan memutuskan untuk memberi dirinya nama Bumi Kurenai Gai. Biranki minum kopi bersama Juggler saat fajar, tapi mengejutkannya, dia dibius. Juggler kemudian membawanya ke gurun asing yang jauh dan meninggalkan sebuah catatan yang menyuruhnya untuk tidak mengikutinya.
Bab 6: Matahari yang Mengembara (第6章「さすらいの太陽」 Dai Roku-shō 'Sasurai no Taiyō'?)[]
Episode 6-0: Tawaran (エピソード6-0「オーバチュア=序曲」 Episōdo 6-0 'Ōbachua = Jokyoku'?)[]
Di daerah Rupashka di Kutub Utara, Kepulauan Sevel (セーヴェル諸島 Sēvu~eru Shotō?), Peguila muncul dan perkelahian Orb, hanya kalah. Juggler memanen Kartu Kaiju dan menuju ke Jepang untuk membangunkan kembali Maga-Basser. Naik di truk pendingin, Gai pergi ke Tokyo. Serial TV dimulai di sini.
Bab 7: 'Serangan Balasan Penyihir Ruang Mulnau, Kembalinya Sadeath' (第7章「宇宙魔女賊ムルナウの逆襲・サデスの帰還」 Dai Nana-shō 'Uchū Majo Zoku Murunau no Gyakushū・Sadesu no Kikan'?)[]
- Artikel utama: Ultraman Orb The Movie: Lend Me The Power of Bonds!
Bab 8: 'Binatang Langit Super Kekerasan Besar Desastro' (第8章「超空大凶獣デザストロ」 Dai Hachi-shō 'Chō Kū Daikyō-jū Dezasutoro'?)[]
Orb dan Zero mencoba mencari Desastro, hanya untuk ditarik ke dunia lain oleh keretakan interdimensional yang diciptakannya. Mereka membantu Xio dan Ultraman X untuk mengalahkan binatang itu.
Bab 9: 'Utusan dari Mage Dunia Bawah' (第9章「冥府魔道の使者」 Dai Kyū-shō 'Meifu Madō no Shisha'?)[]
- Artikel utama: Ultra Fight Orb
Bab 10: 'Burung Migrasi, Pergi ke Langit' (第10章「渡り鳥、宇宙 を行く」 Dai Jū-shō 'Wataridori, Uchū (sora) wo Iku'?)[]
Gai kembali ke Puncak Pejuang dan mendapatkan misi baru. Juggler mengikutinya berkeliling dan mengikutinya adalah Biranki. Pertarungan terus berlanjut.
Trivia[]
- Banyak hal di Chronicle menarik inspirasi dari kesejajaran kehidupan nyata:
- Judul dan plot dari Bab 3 (Manusia yang Mencuri Lubang Hitam) terinspirasi oleh film The Man Who Stole The Sun.
- Maga-Orochi yang berasal dari Monster Galaxy adalah referensi yang masuk akal untuk monster kehidupan nyata/starburst galaksi disebut Orochi.
- Ishtal berubah menjadi Hill of Death setelah perang sains super kuno yang seharusnya setara dengan Mohenjo-Daro, atau dikenal sebagai The Mound of the Dead.
- Ledakan Besar Rusalka menarik inspirasi dari acara Tunguska.
- Lake Paikal memiliki selisih satu huruf dengan Danau Baikal yang nyata dalam Inggris, Lake Baikal.
- Misteri Burlesque Triangle sejajar dengan penghilangan misterius di Segitiga Bermuda.
- Sektor 51, sebuah organisasi rahasia yang menyelidiki UFO dan alien, adalah rujukan untuk Area 51.
- Penampakan UFO di Rockwez, New Sarajevo mungkin diinspirasi oleh Insiden Roswell UFO.
- Three-meter Aliens bisa jadi referensi untuk Flatwoods Monster.
- Dua lokasi di setting tersebut memiliki nama yang mungkin berasal dari korupsi bahasa Melayu/Indonesia:
- Planet Ganun Api terdengar sangat mirip atau plesetan dari "Gunung Api".
- Kemati Buki bisa jadi korupsi dari ungkapan "Bukit Kematian".
- Nama ini mungkin telah dipilih untuk membuat lelucon fakta bahwa Ultraman Tiga, penyegel Maga-Tanothor, agak dikenal namanya disebut "Ultraman Three" dalam bahasa-bahasa yang disebutkan di atas.
- Nama penyamaran Jugglus Juggler, 'Nuru Ra Hotep' berasal dari dua nama lain; satu menjadi Nyarlathotep (seorang Lansia berasal dari karya H.P. Lovecraft, seperti Gatanothor/Ghatanothoa) dan yang lainnya Imhotep (seorang pria Mesir yang dikatakan sebagai arsitek mungkin dari langkah piramida).